So ein 'Humbug'

Hallo und einen schönen Tag!

Wer kann mir sagen woher der Begriff „Humbug“ kommt?

Danke schon im Voraus für eure Aufklärung!

Viele Grüße von Lea

Servus Lea !
Mr. Check kann’s leider auch nicht.

Hum|bug der; -s : etwas, was als unsinnig, töricht angesehen wird
Quelle: DUDEN - Das große Fremdwörterbuch

Grüße aus Wien
Helmut

Hallo,

Hum|bug der; -s unverständliches Gebrummel?

Und „bug“ Wanze?

Gruß Fritz

aber nicht der Webster!
humbug \Hum"bug`, n. [Prob. fr. hum „to impose on, deceive“ + bug „a frightful object“] An imposition under fair pretenses; something contrived in order to deceive and mislead; a trick by cajolery; a hoax.

Allerdings ist auch dies nur eine Vermutung, in einigen Wörterbüchern steht nämlich auch „origin unknown“, zum Beispiel im OED, dem man ja glauben sollte.

Gruß,

Myriam

auch duden herkunftswörterbuch gibt nicht viel her
hallo lea und helmut,

Humbug"Aufschneiderei, Schwindel, Unsinn": Das Wort wurde im 19.Jh. aus gleichbed. engl. humbug entlehnt, einem Slangwort unbekannter Herkunft.

aha :smile:

gruß ann

Danke an alle!
Liebe w-w-wler,

herzlichen Dank an alle die nach der Bedeutung und Erklärung gesucht haben.

Ein schönes Wochenende!

Lea