An das Bergvolk

Sprachen Dialekt
#21

Nur an Gans.fred: Im Voralpenland sagt man zu tauen nicht
leinen, sondern „gleinen“. Dös warme Weda gleint an
Schnee ganz schee weg.
Oder was sagt die Bernauerin dazu?

Gruß Nastaly

Servus Nastaly,

wenn es dann nachts wieder friert, sagt man dann bei Dir "aber heit is’ hei (oder ‚hai?‘)?

Gruß
Kai

gelernter Alpenvorländer

#22

im burgenland nennt man das auch „haal“… also wenns glatt ist bzw. der gehweg oder die straße angefroren ist.

[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]