Hallo,
meine Freundin lebt in der Niederlande, sie hat derzeit Überlegungen nach Deutschland, zu mir, auszuwandern.
Sie würde gerne ihren Beruf hier in Deutschland weiter ausüben.
Meine Fragen sindt:
Wie vergleichbar sind die niederländische Abschlüsse zu Deutschland?
Die vergleichbaren Qualifikationen in Deutschland?
Welchen Berufen kann sie in Deutschland ausüben?
Ich habe schon versucht Informationen vom JobCenter / Arbeitsamt zu kriegen, aber leider kein Erfolg.
Fakten:
Ihre derzeitige Qualifikation ist: Sociaal Pedagogisch Werkeer 3
Sie macht sie noch eine zusätzliche Qualifaktion, die sie voraussichtlich im April’13 beenden wird.
Die Beizeichnung der Qualifikation ist: Sociaal Maatschappelijk Dienstverlener
Sie arbeitet als Erzieherin in einer Kindertagesstätte.