Moin Jürgen,
als erstes —> mal ein anderes SCART-Kabel versuchen
(das was du benutzt hast könnte „einen an der Marmel haben“ also defekt sein).
Wenn das immer noch nicht hin haut kann es sein das der Satreceiver entweder „einen an der Marmel“ hat also defekt ist oder keine Durchschleif-Funktion für Videorecorder hat (ob der Sat-Receiver ein solche Funktion hat steht eigentlich in der Bedienungsanleitung des Sat-Receivers).
Es könnte auch sein das der Videorecorder zu dem von mir oben erwähnten Durchschleifbetrieb gar nicht fähig ist (kann bei SEHR alten Videorecordern vorkommen und steht NICHT in der Bedienungsanleitung des Videorecorders „grins“)
oder der Videorecorder hat „einen an der Marmel“ also defekt ist.
Du kannst ja mal den Videorecorder alleine mit dem SCART-Kabel des Satelitenreceivers an denselben Anschluss an zu schließen wo der Satelitenreceiver sonst angeschlossen ist, dann weißt Du ob der Videorecorder noch in Ordnung ist oder den Videorcorder an einen anderen SCART-Anschluss des Fernsehers anschließen (dann könntes Du natürlich nichts vom Satelitenreceiver auf nehmen).
Wenn Du gar nicht mit dem Videorecorder aufnehmen willst und der Videorecorder aber direkt am Fernseher funktioniert kannst Du dir einen mechanischen SCART-Umschalter für 2 Geräte an einer SCART-Buchse des Fernsehers besorgen.
Du müßtest dann zwar immer zum Fernseher gehen um Videofilme zu gucken aber das würde auch gehen.
Sag bitte mal bescheid ob ich Dir helfen konnte.
Ahoi
Martin