Hallo Gudrun,
irgendwo wird es auf Deiner Fernbedienung eine
Audio-Taste geben (Symbol durchgestrichener
Lautsprecher).
Damit kommst Du ins Menü, um Stereo/Mono oder - bei
Zweitkanalton - A-original/B-mit Kommentar
umzuschalten.
Es soll aber schon vorgekommen sein, daß ein Sender
schon schläft und eine ganze Sendung mit dem
Kommentar untrennbar in mono ausstrahlt.
Gruß
J.