Hallo,
wer könnte mir diesen Sterbe-Eintrag entziffern?
http://www.fotos-hochladen.net/view/sterbeeintragkux…
Die Verstorbene hieß Anna Elisbeth KLEIN, verst. 1831.
Vielen Dank im voraus!
Hallo, sie bekommen die Daten morgen, muss nur noch recherchieren, ob der Ort richtig ist. Muss heute aber weg. Also bis bald.
Hallo historia,
Hier die zum Teil durch „Klecksen“ etwas erschwerte Übersetzung:
Lindenholzhausen
1763, Tausensiebenhundert drei und sechzig
19 Uhr
siebenzehnten März zu Lindenholzhausen,
unverheirathet zu Lindenholhausen
Katholischer Religion
Die verstorbenen Eheleute Johannes Klein und Elisabeth,
geborene (Custerwein???)
herumziehende Wannenmacher
Wilhelm (Vater???) Pfarrer
Diese person hinterließ zwei große Kinder,
einen Buben und ein Mädchen.
Vielen herzlichen Dank! Das hilft weiter!