Moin moin,
ich fange gerade damit an mir Altgriechisch selbst beizubringen. Nun taucht da ab und zu ne frage auf und ich suche jemanden den ich in solch einem falle ab und zu ne mail schicken kann?
Ist gemand so freundlich dies zu tun?
Ciao Georg.
Ja, klar. hatte in Griechisch immer 15 Punkte, musste es aber leider abwählen, habe aber vor, es zu studieren. Gut ist Kaegis Repetitionstabelle der unregelmäßigen Verben, die brauchst du aber später, wenn du alle Zeiten durch hast. Also: wenn du Fragen hast, melde dich ruhig.
c.u.Jane
[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]
hallo georg c/o jana
mein altgriechisch stammt aus dem katharinen-kloster des sinai´s
und bezieht sich vorwiegend auf das christl.„NT“ ,wenn es dir etwas
nützt ?
gruß rolf schroth
[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]
hallo georg c/o jana
mein altgriechisch stammt aus dem katharinen-kloster des
sinai´s
und bezieht sich vorwiegend auf das christl.„NT“ ,wenn es dir
etwas
nützt ?
gruß rolf schroth
meine Altgriechisch-Kenntnisse beziehen sich sohwohl auf das Altgriechisch des „NT“, als auch auf das restliche Altgriechisch. Momentan stecke ich bei Pindar und Thukydites fest, habe aber auch schon Teile aus dem „NT“ übersetzt, den Anfang der Offenbarung des Johannes. Ob diese Passagen im Allgemeinen als schwer übersetzbar empfunden werden, vermag ich nicht zu beurteilen, aber sie fielen mir wesentlich leichter als Pindar.
mfG Jane