Ich denke, der Autor bezieht sich auf Adansonia grandidieri – Wikipedia, der auch als Boabab bezeichnet wird. Das ist ein Baum der Gattung Affenbrotbäume mit einer ganz charakteristischen Form, die sich durch einen extrem wuchtig dicken, tonnenförmigen und hohen Stamm auszeichnet, auf dem eine demgegenüber unproportional kleine, recht flache und sehr lichte Krone sitzt.
Wenn man daran „Anleihen nimmt“, dann dürfte darunter genau diese wuchtige und lange Struktur unten in Verbindung mit einer eher zierlichen Struktur oben gemeint sein.