Servus,
Alles andere ist doch schon etwas verstaubt und
rückwärtsgewandt
das kann täuschen. Es ist schlicht eine Frage der Höflichkeit; wenn die Angesprochenen auf diese Anrede hin schmunzeln oder einen entsprechenden Kommentar geben, kann man allemal zur bürgerlichen Anrede übergehen.
Kommt halt auch drauf an, wie das „rumkommt“: Leuten, die es z.B. verstaubt und rückwärtsgewandt finden, in Sakko und Binder aufzutreten, sieht man das oft genug an Haltung und Bewegungen an, wenn sie sich trotzdem mal in Schale werfen - da lässt mans dann besser sein.
Meine Wohnungsnachbarin (die allerdings auf die neunzig zugeht), in Schlesien gebürtig und bei der Bombardierung Dresdens anwesend, macht jedesmal, wenn ich ihr einen Rolladen oder ein Türschloß gangbar gemacht oder irgendeine kleine Handreichung getan habe, in aller Selbstverständlichkeit einen Knicks - bei ihr würde es wahrscheinlich ziemlich albern und geschraubt wirken, wenn sie die übliche mit kleinem Nicken angedeutete Verbeugung machte: Sie hat die Bewegung vom Knicksen so in Fleisch und Blut, daß diese nicht anders wirkt als z.B. das Öffnen eines Briefkastens.
Nunja, jedä Jeck ess anners!
Schöne Grüße
MM