Apple Air TV stört Fernsehempfang

Hallo Community,
ich habe in einem Zimmer ohne Kabelanschluß einen Fernseher stehen, dessen Empfang über eine aktive Stabantenne geregelt wird.
Nun habe ich mir eine Apple TV-Box zugelegt und angeschlossen,das Streaming klappt problemlos über das bestehende WLAN.
Doch der Schrecken und inzwischen auch Verzweifelung ist groß wenn ich wieder auf den TV-Empfang des Fernsehers umschalte. Auf nahezu allen Kanälen habe ich nur noch Blöckchenbildung und zerrissene Bilder.
Trenne ich die ATV vom Stromnetz ist das Bild wieder o.k.

Ich bin echt am Ende, hat da jemand `nen Tip ?

GlückAuf aus dem Ruhrgebiet !

Also DVB-T Decoder im TV eingebaut und man verwendet eine externe DVB-T Stabantenne mit eingeb. Verstärker ?

Die Apple-Box streut in die Antenne rein. Als erstes mal testweise Abstand vergrößern zwischen Antennen und Box, mehrere Meter und dann schauen ob es reicht.

Meines Erachtens nach liegt es nicht an der Box, eher an der Empfangseinheit im TV, Decoder oder Antenne bzw. dem Antennenkabel dazwischen.

Das Problem haben aber auch andere, schau hier:
http://www.macfix.de/entries/mix/605573

MfG
duck313