Auf der rechten Seite / in der rechten Seite

Sprachen Deutsche Sprache
#1

Hallo!

der Zahn im Oberkiefer auf der rechten Seite / oder in der rechten Seite tut weh.

In der rechten Seite / auf der rechten Seite?

Danke sehr

#2

Hallo,

… oder auch einfach „rechts im Oberkiefer“

Gruß
Kreszenz

3 Like
#3

Hi, es heißt generell „auf der Seite“. Also „Der Zahn im Oberkiefer auf der rechten Seite tut weh“.

1 Like
#4

Hallo,

nein, nicht generell; es kommt auf den Kontext an, siehe z. B. Seitenstechen: stechender Schmerz in der rechten oder linken Seite hinter den Rippen.

Gruß
Kreszenz

2 Like
#5

Im Spezialfall einer Retenation könnte man durchaus auch „in der rechten Seite“ verwenden (wenn man den Zahn nur im Röntgenbild sehen kann)