Ausl. Firma mit deutschen Wohnsitz

Hallo;
also ich frage hier mal in die Runde da ich von anderen Banken schon etwas anderes gehört habe…die Frage:
Ich habe ein Prepaid Konto -sowas mit Prepaid Mastercard + Kontofunktion- auf meinen pers. Namen bei einer deutschen Bank
eröffnet.  Soweit war alles o.k.
Da ich aber selbständig bin und im e-commerce tätig bin  -müsste- ich das Konto auch mit dem Firmenname führen! Aber, die Firma ist in Frankreich angemeldet, eine Einzelfirma , keine Gesellschaft ect. Mein Wohnsitz (ordentl. angemeldet- ist
in Deutschland!
Nun aber weigert sich die Bank das Konto u.a mit dem Firmenname zu führen da die Firma im Ausland gemeldet ist, - aber ich habe schon gehört dass es entscheident ist wo der Kontoinhaber wohnt ,- also in Deutschland! Von daher verstehe ich das
Verhalten der Bank leider nicht.
Ich müsste aber das Konto unter dem Firmenname führen da die Überweisungen/ Onlinebestellungen ja auch so bestellt werden - ich kann ja nicht in den Shops meinen pers. Namen angeben? Die Kunden bestellen ja bei der Firma xy - und nicht bei mir persönlich!

wäre schön wenn da jemand Rat wüsste…