Begrüßungen um 1900

Liebe Experten,
ich hoffe, dass ich bei Euch richtig bin (oder doch bei Geschichte?): wir proben gerade ein Theaterstück, das zu Beginn des 20. Jahrhunderts im gutbürgerlichen Milieu spielt. Darin begrüßen sich die unterschiedlichsten Personen: Bruder-Schwester, Schwager-Schwägerin, Reichstagsabgeordneter-Stadtrat …
Meine Frage nun: wie begrüßte man sich damals? Ich gehe bei Herren-Damen vom angedeuteten Handkuss als Standard aus, aber was machte der Bruder mit seiner Schwester (beide Mitte 50), die Mutter mit dem erwachsenen Sohn, zwei erwachsene Frauen? Hielt eine Frau, zur Begrüßung die Hand zum Handkuss entgegen?

Für Eure Hilfe wäre ich sehr dankbar!
Lieben Gruß
Andreas

Hallo Andreas,

ich hoffe, dass ich bei Euch richtig bin (oder doch bei
Geschichte?): wir proben gerade ein Theaterstück, das zu
Beginn des 20. Jahrhunderts im gutbürgerlichen Milieu spielt.
Darin begrüßen sich die unterschiedlichsten Personen:
Bruder-Schwester, Schwager-Schwägerin,
Reichstagsabgeordneter-Stadtrat …
Meine Frage nun: wie begrüßte man sich damals? Ich gehe bei
Herren-Damen vom angedeuteten Handkuss als Standard aus,

Handkuss nur im Freien! Niemals in geschlossenen Räumen. Das sieht man zwar in Filmen immer wieder, ist aber nicht üblich gewesen. Es steht in allen mir vorliegenden Etikette-Büchern, dass Handküssen in Innenräumen eine Unsitte sei, die der fein gebildete Herr unterlässt.

Auch tut man das nicht bei unverheirateten (jungen)Frauen.

aber
was machte der Bruder mit seiner Schwester (beide Mitte 50),

die Dame immer zuerst. d.h. die Schwester wird vom Bruder gegrüßt. Shaking hands ist dabei nicht zwingend nötig, kann aber. Angedeutete Verbeugung wäre in jedem Fall kommod

die Mutter mit dem erwachsenen Sohn,

die Dame natürlich zuerst. Der Sohn grüßt die Mutter. Er darf sie auf die Wange küssen; eine angedeutete Verbeugung ist korrekt. Shaking hands, wenn die Trennung eine lange war.

zwei erwachsene Frauen?

die Ältere Dame wird von der Jüngeren gegrüßt
sollte die jüngere Dame jedoch Gattin eines höherrangigen Herrn sein - Beispiel Frau Kommerzienrat versus Frau Hausmeister - grüßt selbstverständlich die ältere Dame die höherrangige jüngere Dame zuerst
Dabei hat die Grüßende zu warten, ob die Gegrüßte ihr die Hand reicht.

Das gilt für alle Fälle.
Die Hand wird von der höherrangigen Person angeboten - niemals von der grüßenden Person.

Hielt eine Frau, zur Begrüßung die Hand zum Handkuss entgegen?

j-ein! Merkte die Dame, dass der Herr Anstalten machte, ging sie wohl aus Höflichkeit darauf ein, um den Tölpel nicht zu blamieren.
Als Dame aber dem grüßenden Herrn die Hand unter die Nase zu rammen verrät sehr, sehr schlechte Kinderstube

Allenfalls konnte die Dame nach der begrüßenden Verbeugung die Hand dezent, etwa zwischen Taillen bis unter Brusthöhe anheben.

Hände wurden kurz und sacht gedrückt, nicht auf und ab geschüttelt.

viele Grüße
Geli

Für Eure Hilfe wäre ich sehr dankbar!
Lieben Gruß
Andreas

Hallo!

Handkuss nur im Freien! Niemals in geschlossenen Räumen. Das
sieht man zwar in Filmen immer wieder, ist aber nicht üblich
gewesen.

Das Gegenteil ist der Fall. Handküsse sind traditionell nur in geschlossenen Räumen zulässig. Einzige Ausnahme: der Bahnsteig. Handküsse sind heute noch bei besonderen gesellschaftlichen Anlässen wie Empfängen oder Bällen üblich, die eher selten unter freiem Himmel stattfinden. Der Kuss wird nur angedeutet, niemals berühren die Lippen die Hand. Der Blickkontakt bleibt stets gewahrt.
Grüße, Peter

1 Like

Hallo Peter und Geli,

Handkuss nur im Freien! Niemals in geschlossenen Räumen. Das
sieht man zwar in Filmen immer wieder, ist aber nicht üblich
gewesen.

Das Gegenteil ist der Fall. Handküsse sind traditionell nur in
geschlossenen Räumen zulässig. Einzige Ausnahme: der
Bahnsteig.

Im Prinzip gebe ich Peter recht, aber ein wenig ist es wohl auch regional bedingt, wie folgendes Zitat zeigt:
„Bei uns wird er [der Handkuss] auf der Straße und an allen öffentlichen Orten fast ängstlich als Begrüßungsform gemieden – für Österreich gilt das Gegenteil – und nur im Hause und in der Gesellschaft in Anwendung gebracht.“
http://www.zeno.org/Kulturgeschichte/M/York,+B.+von/…

Dieses Kapitel aus einem Buch von 1893 ist überhaupt als Grundlage für die Frage von Andreas geeignet, befasst es sich doch mit den verschiedenen Begrüßungsformen.

Küss die Hand, Gnä´Frau
Marvin

1 Like

Liebe Wissende,

seid bedankt für die rasche Antwort. Und ein Sternchen für den schönen Link!

Mit einer tiefen Verbeugung
Andreas