Berlinisch

Hallo,

ich bin dabei eine Hausarbeit über Berlinisch zu schreiben. Kann mir irgend jemand von euch, passende Literatur dazu empfehlen?

Danke

Berlinisch? oder Berlinerisch?
worüber willst du schreiben, klär erstmal deine Begriffsdefinition…

Hallo,

schau mal hier:
http://www.ex.ac.uk/~pjoyce/dialects/diagen.html
oben rechts.
Also da:
http://www.ex.ac.uk/~pjoyce/dialects/omdberl.html
Gruß

Berlinisch? oder Berlinerisch?

Im Grunde gibts keinen Unterschied, was den Begriff angeht. Wenn du bei Google Berlinierisch eingibst, bekommst du 112000 und bei Berlinisch 62000 Treffer.

Wenn ich mir aber Literatur von Sprachwissenschaftlern anschaue, sprechen die meist Berlinisch.

Also berlinisch bitte. :wink:

DAnke

Ich hatte neulich einen Ausatz zu lesen, wo sich der Autor eine ewigkeit daüber ausließ, das zwischen „hallisch“ und „hallesch“ ein gewltiger Unterschied bestehe, das eine Bezieht sich räumlich auf die Stadt Halle, das andere auf einen Personenkreis der von in Halle lebenden Pietisten beeinflusst wurde…
Du solltest also evtl. nochmal prüfen, ob beides wirklich gleichbedeutend ist, es gibt da (leider) immer wieder Leute die es mit den Begrifflichkeiten sehr genau nehmen, das wollte ich eigentlich damit sagen
Gruß