Hallo
ich hab morgen französisch schularbeit und unsere lehrerin lässt uns einen text auswenidg lernen, den wir nicht verbessert haben. ich bitte um eine verbesserung! wäre super! es soll ein reisebericht einer sprachwoche in paris sein, der erste absatz müsste richtig sein:
Le 18 octobre 2014 ma claqsse et moi sommes parti à Paris pur passer un séjour linguistique. Nous sommes arrivé à Paris vers 19 heure de soir. Dáprès nous avons attendu de nos familles. Nous avons pris le dîner. Le lendemain nous sommes allés Versailles. Nous avons visitè le château et le parc, et nous avons vu le grandes Eaux. Du lundi au vendredi nous avons eu cours.
Il y a vingt arrondissements de Paris, quelle ont enroulés comme une couquille déscargot, autour de la Seine, une barriére naturelle. Ils ont distinguent par leur taille, leur population et leur sociologie. (hier kommen details über die bezirke, ist fehlerfrei)
Au lundi nous avons visité le Luvre en le prémier arrondissment. En soir nous avons vu
l´Arc de Triumphe en huitiéme arrondissement. Au mardi nous avons visité le Sacre-Coeur en dix-huitiéme arrondissment. Mercredi, la Bâteaux-Mouches a éprouvé nous de la Seine, pour vu la ville de líntérieure. Aprés nous avons allé á le Notre-Dame. (text über notre dame)
En soir nous avons visité la Tour Eiffel. (Text über Eiffel Turm, auch fehlerfrei)
Le lendemain, jeudi, nous avons allé à musée D´Orsay. Il trouver dans le septiéme arrondissment. En soir nous avons vu „Le Balle des Vampires“ au le théâtre Mogador dans le troisiéme arrondissement. Vendredi, le derniére jour, nous avons fait le shopping dans les Hallesles Halles. Aprés nous avons visité le Centre Pompidou. Le soir nous avons passé dans le quatiers Latin. En tout c´était une trés bonne semaine.
vielen dank im voraus
liebe grüße