Brauche schnell Hilfe wegen Englischtest if und will Sätze

Sprachen Fremdsprachen
#1

Hallo,

morgen ist Englischarbeit und ich weiß selbst auch nicht mehr genau, kann meiner Tochter grad nicht helfen.

Bei einigen Sätzen schon, aber bei manchen auch wieder nicht, wie z.B.
What will happen if mum … (see) that broken the vase?
soll da jetzt nur see in die Lücke oder will see? Weil 1 x will und 1 x if haben wir schon im Satz. Ich kann im deutschen auch sagen: Was wird passieren, wenn Mutter die zerbrochen Vase sieht? Oder: Was wird passieren, wenn Mutter die zerbrochene Vase sehen wird.
Irgenwie finde ich beides richtig. „will“ see und nur „see“.

Ich bitte um schnelle Hilfe!

Gruß
Pen

#2

Hallo Pen,

What will happen if mum … (see) that broken the vase?

kurz und knapp: „if mum sees that broken vase“. Im if-Satz darf (zumindest in der Schulgrammatik, die für eine Klassenarbeit ausschlaggebend ist) nie will-future stehen.

Gruß,
Stefan

#3

Ahhhh, 1000-Dank

#4

Hallo,

What will happen if mum … (see) that broken the vase?

da würde ich schreiben: „What happens if mum sees that broken the vase?“

Gruß

Tankred

#5

Nie einen Fehler an der Tafel stehen lassen
Servus,

und was könnte dieser Satz dann bedeuten?

Schöne Grüße

MM

1 Like
#6

Moin,

What happens if mum sees that broken the vase?

und was könnte dieser Satz dann bedeuten?

Was passiert ob mum sieht jene gebrochen die vase. Ungewöhnlich, aber vielleicht spricht man so bei T. zuhause.

Gruß Ralf

2 Like
#7

Küß die Hand,

und was könnte dieser Satz dann bedeuten?

mich brauchst du nicht zu fragen. Der 123 ten penelope hättest du schon längst mit einem eigenen Vorschlag antworten können.

Schönste Grüße

Tankred

#8

mich brauchst du nicht zu fragen. Der 123 ten penelope hättest
du schon längst mit einem eigenen Vorschlag antworten können.

Wieso? Hatte st-p doch schon getan, auch schon vor dir.

Siboniwe

1 Like
#9

Wieso? Hatte st-p doch schon getan, auch schon vor dir.

Wieso soll hier plötzlich nur noch eine Person dem Ursprungsposter antworten?

Tankred

#10

Wieso soll hier plötzlich nur noch eine Person dem
Ursprungsposter antworten?

Bleibt dir überlassen, ob du Arbeit doppelt und dreifach tun möchtest. Aber die Frage war eindeutig und richtig beantwortet und deine Antwort war wortgleich zu der von st-p und auch Aprilfisch hätte nichts Neues hinzufügen können.

#11

Hallo

deine Antwort war wortgleich zu der von st-p

Ja wenn sie’s denn gewesen wäre! Stefan hatte auch den verunglückten zweiten Teil des Satzes implizit korrigiert, was Tankred eben nicht geschafft hat.

und auch Aprilfisch hätte nichts Neues hinzufügen können.

Wohl wahr.

Gruss
dodeka

2 Like