Servus,
nur damit die Begrifflichkeiten stimmen. Das ist der Geberzylinder.
Zum Eigentlichen.
Hat die für die hintere Bremse einen separaten Vorratsbehälter? Nimm mal einen einen Finger, streiche mal etwas ab und schmecke es. Schmeckt es süsslich, dann ist es Bremsflüssigkeit (so ein bischen ist absolut nicht giftig).
Dann ist der Geberzylinder im Eimer oder der Schlauch vom separaten Behälter, falls vorhanden.
Man kann natürlich einen neuen Kolben kaufen und versuchen den einzubauen. Aber nachdem das Moped 40 Jahre auf dem Buckel hat, weiss man nicht wie das Gehäuse innen aussieht.
Ich empfehle daher im IN nach Händlern mit gebrauchten Mopedteilen zu recherchieren. Die gibts wie Sand am Meer.
Gruß
Trianon