Hallo!
Die Combobox stellt einen OwnerDraw-Modus zur Verfügung, damit kannst Du Dir die Anzeige der Einträge praktisch beliebig gestalten. Die Combobox fragt dann nur noch von Deiner Anwendung ab, wie groß die Elemente sein sollen und benachrichtigt Dich, wenn ein Element zu zeichnen ist.
Belies’ Dich dazu mal (z.B. auf MSDN), damit könntest Du schon ein ganzes Stück weiterkommen. Und wenn’s dann im Detail hakt, einfach nochmal fragen.
Gruß,
Martin
[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]