Hallo!
Was ist „Trikont“ und warum fliegen um die Ohren?
Danke
Ohne
Moral gibt es keine nachhaltige Differenz
zum Bestehenden, keine Solidarität
mit den folgenden Generationen
oder den global Ausgebeuteten,
fliegen uns das Klima und der
Trikont um die Ohren.
Dazu fehlt mir hier der Kontext. Aber hilft es dir weiter, wenn du ‚Trikont‘ einfach mit ‚Entwicklungsländer‘ übersetzt?
LG
noch mehr von dem Text
oft zu durchwandern«.
Mit dem Reenactment der eigenen
Geschichte befreit sich so der Moral
gegner
von der Weltgeschichte – die
freilich ohne Moral auch nicht das
wäre, was sie ist: Denn ohne die Mo
ralisierung
der Politik hätte es keine
Abschaffung von Sklaverei und Folter
gegeben, keine Ächtung der Prügel
strafe
für Kinder oder von Erobe
rungskriegen,
wie sie jetzt Wladimir
Putin führt.
Doch auch die Zukunft ist ohne
Moral, ohne Absichten jenseits von
Eigen-, Klassen- oder Nationalinte
resse
also, nicht zu denken. Ohne
Moral gibt es keine nachhaltige Dif
ferenz
zum Bestehenden, keine So
lidarität
mit den folgenden Genera
tionen
oder den global Ausgebeute
ten,
fliegen uns das Klima und der
Trikont um die Ohren. Ohne Moral
verkümmern die Sinne, mit denen
wir die Welt wahrnehmen. Und ohne
Moral zerbrechen wir an der Gewalt,
die wir ausüben, nur weil sie uns
angeboten wird.