Hallo!
passen in
passen zu
passen auf
Verwirrung und wieder Verwirrung und Unsicherheit!
Sie passt nicht in diese Firma
Sie passt nicht zu uns
Sie passt nicht auf dieses Profil
Sind diese Sätze semantisch korrekt?
Danke
Hallo Nadja,
ist zumindest ziemlich an der Grenze des Üblichen und klingt ein bisselchen „gewollt modisch“. Gewohnt üblich wäre hier „Sie passt nicht zu diesem Profil“.
Die Verwendung von „passen auf“ ist ganz konkret: Dieser Deckel passt nicht auf den Topf, Dieser Spitzer passt nicht auf meinen Bleistift usw.
Die anderen Sätze passen gut zu dem Verb.
Schöne Grüße
MM
1 Like