Hmm, mein DAT-Deck habe ich inzwischen schon länger im Keller (im gegensatz zu meinem Tapedeck und Plattenspieler). Tatsächlich gibt es für mich keinen Sinn mehr, bandbasiert zu arbeiten.
Und um Deine Frage zu beantworten, bei der ich aber nicht sicher bin, ob ich sie richtig verstanden habe:
48KHz und 24Bit ist ja kein DAT-Novum (24Bit ist bei DAT für den Heimbereich auch kein Standard gewesen, da gab es überwiegend 16Bit), sondern grundsätzlich decken diese Eckdaten viele Soundkarten ab. Wohl aber waren die in DAT-Decks verbauten Wandler und Signalvorstufen ziemlich hervorragend. Aber auch das bekommt man mit dedizierter Hardware heutzutage auch schön kompakt hin.
Ich nutze für Tonaufnahmen einen mobilen Fieldrecorder von Sony. Die haben 1A AD-Wandler verbaut. Gespeichert wird im gängigen WAV-Format auf wahlweise MicroSD oder M2-Karten, und mit der Samplerate geht es bis zu 96KHz hoch.