Wie ist diese Redewendung entstanden?
Wer hat die originellste Erklärung dafür?
(Die Antwort „ich“ zählt natürlich nicht :op)
Der Gewinner ist der mit den meisten Sternchen für seine Idee.
Wie ist diese Redewendung entstanden?
Wer hat die originellste Erklärung dafür?
(Die Antwort „ich“ zählt natürlich nicht :op)
Der Gewinner ist der mit den meisten Sternchen für seine Idee.
Ok: Ich mach mal den Anfang
Kurt fährt mit seinem alten klapprigen Fahrrad zu Bahnhof.
Dort stehen massenhaft anderer Drahtesel alles von der eingerosteten Gurke mit Dreigangnabe und Reifenbremse über bullige Mountainbikes mit dicken Rahmen und protzigen Lenkern bis zum hochgestyten ultraleicht- Flitzer aus Titan- Carbonfaser.
„Bei so vielen wertvollen Rädern ist mein alter Drahtesel sicher“, sagte sich Kurt und stellte ihn zwischen die anderen Räder.
Ein paar Stunden später kam er zurück und wollte bereits losfahren, als er rechtzeitig erkannte dass seinem Fahrrad ein wichtiges Teil fehlte. Offensichtlich benötigte jemand ein kostenloses Voderrad. Neidisch blickte Kurt auf den Titanboliden, der keinen einzigen Kratzer hatte.
Ein kleines Mädchen, die das gesehen hatte stiess seine Mutter an: „Kuck mal Mami der Mann hat ein Rad ab“.
Der Dumme hat seitdem sprichwörtlich ein Rad ab.
das ist ganz einfach:
fahrraeder kosten ne menge geld, denn der volksmund sagt:
„guter rad ist teuer!“
wenn man sich jedoch in geduld uebt, wird sich der wunsch zum guten aufloesen, belegbar mit dem spruch:
„kommt zeit, kommt rad!“
ein hilfreicher sozialer mensch steht " mit rad und tat zur seite" - viele kommunale entscheidungen fuer dich werden im „radhaus“ getroffen.
ein abbes rad ist also letztlich ein synonym fuer etwas, was wirklich fehlt.
gruss
khs
SPOILER *lol*
Hier die Antwort laut Carl von Ossietzky Universität Oldenburg Fachbereich Psychologie
Thema: Methoden der Emotionspsychologie
Quelle:
http://www.psychologie.uni-oldenburg.de/mub/metapher…
Viel Spass beim lesen
Heiko
Metapher über Maschine und Umwelt
Als Beispiel aus dem Lexikon von Schmitt sei hier die Maschine/Umwelt-Metapher aufgezeigt. Ihre metaphorische Bedeutung dient zur Beschreibungkörperlicher und seelischer Zustände, indem die gesuchten psychischenExtremzustände in Bildern von beschädigten Werkzeugen oder Maschinenbenannt werden.Bei Patient X „rappelt es“, Herr Y „dreht durch“ und Frau Z „kommtmorgens nicht auf Touren“.Als abendländisches Sinnbild eines komplexen Mechanismus liefert die Uhrviele Bilder einer dysfunktionalen Maschinerie: “einen Tick haben“, „einRädchen im Getriebe sein“, „bei dem tickt es nicht richtig“.Aber auch andere Techniken geben Bilder für die kranke Psyche ab:„Sprung in der Platte“ haben, „eine Schraube ist locker“, eine „Sperre“haben oder „blockiert“ sein.Bei den Fortbewegungsmaschinen wie Auto, Flugzeug und Eisenbahn sinddie passenden Bilder:
A hat ein Rad ab,
B hat `ne Panne,
bei C ist die Luft raus,
D ist überdreht,
E hat überhaupt nicht geschaltet,
F ist ins Schleudern gekommen,
G stand dann unter Dampf, den er aber nicht ablassen konnte,
H hat Gas gegeben,
I kriegt die Kurve nicht.
Die Elektroenergie findet sich auch in Bildern auf die Psyche bezogenwieder. Die Formulierung: „ich war elektrisiert“ zeigt einen hellwachenZustand, während jemand mit „Kurzschluss“ und „eine Sicherung istdurchgebrannt“ einem Übermass an Energie zum Opfer gefallen ist. DasGegenteil davon bezeichnet, wenn jemand „auf der Leitung steht“. Findensich 2 Menschen und es „funkt“ zwischen ihnen, ist das ein energiereicherAblauf. Wenn sich jemand einer Gruppe „anschließt“ tut er das, weil er„einen Draht“ zu ihr gefunden hat.Die unsichtbaren Energieströme, eine Erfindung von Siemens , Edison undFaraday, haben dazu verleitet, psychiatrisch-therapeutisch durchElektrisieren auf die ebenfalls unsichtbare Psyche einzuwirken (Dörner1984/44f)Viele Metaphern zeigen eine polare Organisation: „kaputt“ versus„funktionierend“, d.h. kaputte Psyche vs. funktionierende Maschine.Daraus resultiert die psychosoziale Hilfe durch den „Seelenklempner“,wobei „Drogenarbeit“, „Jugendarbeit“, „Sozialarbeit“, „Trauerarbeit“anzeigt, dass Helfen auch handwerkliches Machen ist.
----------------------------------------------------------------------Zusammenfassung
Es gibt 23 metaphorische Modelle, in denen psychische Erkrankungen,Krisen und Extremzustände in der deutschen Sprache gefasst werden. Siedienen als Baustein zu einer linguistischen Theorie der Bedeutung, in dermetaphorisches Denken auf gestalthafte und einfach strukturierteHandlungen und Erlebnisse zurückgreift, um komplexe kognitive undemotionale Phänomene zu benennen. Metaphernfreie Zonen gibt es inkeinem Sprachbereich. Die Ergebnisse einer Metaphernanalyse lassen sichin unterschiedlichen Theorien integrieren und mit anderen Methodenverbinden.
Literaturverzeichnis
Schmitt, R. (2000), Skizzen zur Metaphernanalyse.Forum Qualitative Sozialforschung (Online Journal),1(1), 2000. Verfügbar über:http://qualitative-research.net/fqs-texte/1-00/1-00s….
Huhu,
dann hab ich hier auch mal 2 Geschichten
1.) Herr X geriet in eine Polizeikontrolle. 2 Polizisten überprüften sein Auto und stellten, fest dass dem Herr ein Ersatzrad fehlte. Sie ermahnten ihn, sich so bald wie möglich ein Rad zu beschaffen.
Paar Wochen später wurde Herr X erneut aufgehalten. Zufälligerweise waren es die selben Polizisten. Sie stellten fest, dass Herr X immer noch kein Ersatzrad beschafft hatte und notierten seine Daten (Adresse …). Sie kündigten an ihm zu einem bestimmten Zeitpunkt einen Besuch abzustatten, wenn Herr X bisdahin sich kein Rad besorgt hat, drohe ihm eine saftige Strafe.
Es kam der Tag des Besuches und Herr X hätte ihn beinahe verschwitzt. Es klingelte an der Tür und die 2 Polizisten standen da. Herr X führte sie nervös zu seinem Auto und öffnete gleich den Kofferraum.
„Na also geht doch, warum nicht gleich so“ sagte einer der Polizisten. Im Kofferraum lag ein Rad. Die Polizisten überzeugt und zufrieden, machten sich langsam auf den Weg Richtung Ausgang, als plötzlich dem anderen Polizisten etwas ins Auge stach.
„Moment mal … der hat ein Rad ab.“
Der zweite Polizist drehte sich um und sah, dass dem Auto ein Vorderrad fehlte.
Herr X bekam ne doppelte Strafe (wegen Irreführung …) und so bürgerte sich der Spruch ein
2.) Auf einer Stunt-Show lieferten sich zwei Motorradfahrer einen harten Konkurrenzkampf. Der erste raste über die Schanze, machte unglaubliche Stunts und das Publikum jubelte wie verrückt.
Der zweite Fahrer wurde nervös, er wusste er könnte mit keinen seiner Stunts das toppen. Er gab seinem Helfer kurz eine Anweisung, der diese überrascht befolgte.
Der Fahrer raste aus seiner Box. Im Publikum stiessen verwunderte Ausrufe hervor.
" Heeeee … der hat ein Rad ab ".
Und tatsächlich der Fahrer hatte sein Vorderrad abmachen lassen und fuhr auf dem Hinterrad auf die Schanze zu. Er flog hoch in der Luft machte paar hastige Bewegungen. Das Publikum staunte. Doch dann ging es abwärts. Der Fahrer knallte mit dem Hinterrad auf die Erde, dann begab sich das Vorderteil nach unten, verhakte sich im Boden und bremste abrupt ab. Der Fahrer wurde nach vorne geschleudert… Er brach sich alle Knochen und seit dem existiert diese Redewendung