Wann wurde aus Germania, Deutschland ?
Als die ersten Siedler von Europa nach Amerika aufbrachen, muss es noch _ Germania _ gewesen sein, denn sonst gäbe es heute im Amerikanischen nicht die Bezeichnung _ Germany _ für Deutschland und _ German _ für die Sprache Deutsch.
Wieso wurde es umbenannt ?
Und wann ?
Hallo,
Als die ersten Siedler von Europa nach Amerika aufbrachen,
muss es noch Germania gewesen sein, denn sonst gäbe es heute
im Amerikanischen nicht die Bezeichnung Germany für
Deutschland und German für die Sprache Deutsch.
Du weisst schon, dass man in Nordamerika weitestgehend englisch spricht?
Das ist viel älter als die Besiedlung Amerikas. Und wann hiess Deutschland Alemania, wie die Franzosen und Spanier sagen?
Wieso wurde es umbenannt ?
Wurde es das?
Die Bezeichnungen haben nur verschiedene Ursprünge.
Gruß
T.
Servus,
einen Staat, der im Deutschen „Germania“ oder „Germanien“ geheißen hätte, hat es nie gegeben.
Die römische Unterscheidung zwischen gallischen und germanischen Stämmen, u.a. durch Tacitus, hat ein wenig willkürliche und auch politisch beeinflusste („Rheingrenze“) Züge; zu Zeiten des römischen Imperiums, als „Germanien“ als Bezeichnung für eine Region benutzt wurde, kann jedenfalls von Flächenstaaten im heutigen Sinn noch sehr lange nicht die Rede sein.
Das Heilige römische Reich deutscher Nation trägt in seinem deutschen Namen seit dem 10. Jahrhundert das Attribut „deutscher Nation“, in seinem lateinischen Namen das Attribut „nationis Germanicae“. Es bestand bis 1806.
Man darf das Heilige römische Reich deutscher Nation nicht mit dem heutigen Deutschland verwechseln. Um 1400 gehörten z.B. zum Reichsverbund u.a. die Provence, die Republiken Florenz und Siena, auch Flandern, Böhmen und Mähren.
Von 1806 bis 1871 gab es keinen deutschen Staat; das 1871 gegründete Deutsche Kaiserreich hatte keinen offiziellen lateinischen Namen mehr, damit war Germanien aus der Bezeichnung für den Staat verschwunden.
Schöne Grüße
Dä Blumepeder