Hallo!
welche Verben kommen in Betracht, wenn es um das Kennenlernen einer Kultur durch Tanzen, Essen und Musik geht? Habt ihr ein anderes Verb, das hier besser passt?
Danke sehr
Verinnerlichen, aufsaugen, adaptieren …
1 Like
im Duden wird „verleben“ unter Synonymen für „erleben“ aufgelistet
während eines bestimmten Zeitabschnitts irgendwo sein und dabei die Geschehnisse in bestimmter Weise, Form erleben
BEISPIELE
- seine Kindheit auf dem Land, bei den Großeltern verleben
- wir haben viele frohe Stunden [miteinander] verlebt
Grüße
Hallo Nadja,
ist aber nur dann synonym, wenn - wie in den Beispielen - ein Zeitabschnitt verlebt wird. Sonst nicht.
Das von @M_L_ verlinkte DWDS ist generell eine wesentlich besser „belastbare“ Quelle als der Duden - obwohl dort noch eine dritte Bedeutung fehlt, die zwar vornehmlich regional im oberdeutschen Sprachraum verwendet wird, aber dennoch Deutsch ist und zu keiner Mundart gehört - nun ja, sie hängt zwischen Adjektiv und Partizip Passiv, von daher vielleicht eher zweieinhalbte Bedeutung: Verlebt sieht ein Mensch (vor allem im Gesicht) aus, wenn er zu Gunsten irdischer Vergnügungen keine Rücksicht auf die Belange von Gesundheit und Fitness nimmt.
Schöne Grüße
MM
3 Like
Servus,
ja, es sei zugegeben, dass das eher ein eigenständiges Adjektiv als ein PPP zu verleben ist, auch wenn es aus dieser Richtung stammt.
Schöne Grüße
MM
< Besserwissermodus>
Im Deutschen gibt es kein PPP (Partizip Perfekt Passiv), sondern ein Partizip II (Partizip Perfekt), das teils vorgangspassive (… wird geschlossen), teils zustandspassive (… ist geschlossen) und teils aktive (… hat gelesen … ist angekommen … hat geregnet) Bedeutung hat.
Das Letztere ist bei „das Gesicht ist verlebt“ der Fall 
Und fast alle Partizipien, nicht nur P II, können als Adjektiv und als Infintiv verwendet werden. Deshalb heißen sie „Partizip“, weil sie an beiden Wortarten "teil"haben.
</ Besserwissermodus>
Gruß
Metapher
2 Like
Trotzdem sehr interessant.
Hallo @Metapher
Partizip II als Infinitiv? Wie? Anscheinend habe ich Begriffsschwierigkeiten. Ich kann verstehen, dass Partizip I und Partizip II als Adjektive verwendet werden können, Aber als Infinitiv?
Oder meinst du die Konstruktionen mit Modalverben im Perfekt und Plusquamperfekt?
haben----------tun können
hatten----------tun können
Grüße
Sorry. Ich hätte schreiben sollen „als Adjektiv und als infinite Verbform“. Neben dem Infinitiv gehören auch die Partizipien zu den infiniten Formen des Verbs. Damit ist gemeint: Im Gegensatz zu einem Adjektiv ist ja z.B. „geschlossen“ in „die Tür ist geschlossen“ undekliniert. Es ist eine Form des Verbs, also eine andere Wortart als Adjektiv. Aber es ist keine finite Verbform, sondern eine infinite.
1 Like
Eine Kultur durch Dabeisein verstehen .
1 Like