Die Patientin wurde im Krankenhaus behalten

Hallo!

ich weiß nicht, ob „behalten“ das richtige Wort dafür ist. Die Patientin geht ins Krankenhaus und der Dienstarzt sagt ihr, dass sie einige Stunden im Krankenhaus bleiben muss. Behält der Arzt sie im Krankenhaus. Oder behält der Arzt sie im Krankenhaus ein?

Danke

Ist es:

d) in seiner Obhut belassen, nicht fortlassen

Das Verb einbehalten hat eine ähnliche Bedeutung:

b) in Haft behalten, dabehalten

Der Satz „Der Arzt behält sie im Krankenhaus ein.“ würde dann gehen, wenn sie gegen ihren Willen dort festgehalten wird. Vielleicht in der Psychiatrie oder so. Ich weiß aber nicht, ob das nur in Filmen möglich ist oder ob das in der Realität auch passieren kann. :slight_smile:

LG

1 Like

Hallo
eleganter wäre…im Krankenhaus(stationär)aufgenommen.

Gruss Michael

1 Like