Dorfbeasa

Sprachen Dialekt
#1

Liebe Dialektiker,

alldieweil die Schneeschippensammlung einiges Nette gebracht hat, hier noch eins zu Schnee und Winter:

Mir ist erinnerlich, dass der Schreiner noch aus der Zeit, als mit dem bespannten Schneepflug gebahnet und nie gesalzen wurde, einen großen Lastschlitten zum Holzführen und zum Ausliefern aufbewahrt hatte, der noch in den 1970er Jahren zum großen Gaudium Heranwachsender diente, weil er stabil und relativ breit war und einen tiefen Schwerpunkt hatte.

Dieser Schlitten ward „dr Dorfbeasa“ (= Dorfbesen) genannt. Diesen Begriff kenne ich sonst bloß mit ganz andrer Bedeutung, nämlich für ein Wäschweib mit einer großen, emsigen und wenig manierlichen Goscha.

Nun die Frage: War diese Bezeichnung eine eher zufällige und nur lokale Bildung, oder ist sie (für einen solchen Schlitten) auch sonst im Oberdeutschen bekannt, so dass ich das Wort in meine Sammlung ausgestorbenen Vokabulars für ausgestorbene Gegenstände aufnehmen kann?

Schöne Grüße

MM

#2

Bei uns ist der Dorfbesen die lokale Örtlichkeit zum Genuss eines edlen TL (Trollinger mit Lemberger) in Verbindung mit einem Schwarzwurschtsalat :smile:
Viele Grüße

Guten Tag,

#3

Servus,

ja, der Beasa als Besenwirtschaft gehört natürlich auch dazu.

Aber neugierhalber - und in diesem Brett eigentlich off topic: Schwaazwuuscht ist doch eigentlich mehr südlich der Donau, in der Gegend von Adlerbräu, Walderbräu und Allgäuer Brauhaus daheim, aber genießbaren Trollinger hat es sonst bloß da wo er wächst, weil ihn die Leut lieber selber saufet und nur den Ausschuss ins Ausland (d.h. jenseits von Weinsberg nördlich und Plochingen südlich) abgeben.

Wo sollte ich jetzt die Kombination von beidem lokalisieren?

Schöne Grüße

MM

#4

Ein schwäbischer Wurstsalat is dann (im Gegensatz zum Schweizer oder zum namenslosen) wohl doch nördlich und südlich der Donau das gleiche. Wenn man jedenfalls einen solchen in einem Dorfbesa (um wieder zum Thema zurüchzukommen) seiner Wahl bestellt, kriegt man ihn mit Schwazwurst. Achja, ich spreche vom südlichen Trollingerland… also Stuttgart&Remstal.