Easy Box LTE an Xtrend ET5000 anschließen?

Ich habe das Problem das Ich einen Satelliten receiver (Xtrend ET 5000) bisher über normales DSL benutzt habe um ins Internet zu gehen und einige Sender zu empfangen. Nun habe ich eine Easy Box von Vodafone und wenn ich die Box mit meinem receiver über ein lan Kabel verbunden leider funktioniert das nicht. Der Netzwerk Test meines receiver zeigt keine Verbindung und meine ltE box zeigt auch nicht an das sie über LAN verbunden ist.

Kann mir jemand helfen?

sorry, hab keine Erfahrungen damit.
ciao
alois