Hallo,
kann mir bitte jemand sagen, wofür die Abkürzung P.I. steht?
Text:
He meets with his P.I. and is told his options: „For five grand, she’s hurt, for 10 grand, she’s gone.“ The P.I. sees Edie out at the bar and makes his move.
Danke+Gruß
Irene
Hallo,
kann mir bitte jemand sagen, wofür die Abkürzung P.I. steht?
in diesem Kontext würde ich auf “private investigator” (Privatdetektiv) tippen.
Gruß
Christopher
powered by Webster’s unabridged dictionary
He meets with his P.I. and is told his options: „For five
grand, she’s hurt, for 10 grand, she’s gone.“ The P.I. sees
Edie out at the bar and makes his move.
Have a nice evening
FJ
Hallo, Christopher,
das erinnert mich an die Zeit als Taxifahrer. Wenn es Ärger mit amerikanischen Soldaten gab, sollte man die MP holen. Ich dachte, das wäre eine Maschinenpistole.
Ohne Waffenschein
Franz
Herzlichen Dank!
Irene