Hi,
Meinst du nicht, dass sich Straßenverkehrsschwingungen vor
allem über die Wände verbreiten?
Das kann, muss aber nicht sein. Näheres könnte uns nur der UP sagen. Er/sie sprach von wackelnden Schränken, nicht von vibrierenden Regalen. Solange wir aber nichts näheres gesagt bekommen ist das alles Spökenkieken.
Wenn aber die Schritte im Zimmer zu diesem Wackeln führen, liegt das definitiv am Bodenaufbau - und dagegen hilft die Befestigung an der Wand.
Irgendwo hatte ich im Internet mal ein Bild gesehen, von einem Freak, der sich tatsächlich für sein Aquarium eine schwingungsgedämpfte Unterkonstruktion mit PKW-Stoßdämpfern und Fahrwerkfedern gebastelt hatte! Machbar ist also alles.
Gruß
Stefan