Es fehlt mir etwas / Es fehlt mir an etwas

Hallo!

Probleme mit „es fehlt mir…“

Es fehlt mir + Akkusativ oder Nominativ?

Welche von diesen Sätzen würdet ihr als korrekt (Standarddeutsch) bezeichnen?

Es fehlt mir der Vertrag
Es fehlt mir am Vertrag

Der Vertrag fehlt mir

Der Duden hilft sehr gut bei so etwas, Nadja! Und wenn du dort etwas nicht verstehst, gerne nachfragen, aber diese Frage wird sehr gut im Duden beantwortet!

Trifft irgendwas (s. u.) davon darauf zu? Nein!

grafik

3 Like

Hallo Christa,

die Frage ist aber nicht beantwortet.

Grüße

Nein, aber mit meinem Screenshot kannst du sie selbst beantworten! Satz 2 ist falsch.

1 Like

Dann sind die Sätze 1 und 3 korrekt? korrekt?

Es fehlt mir der Vertrag
Es fehlt mir am Vertrag

Der Vertrag fehlt mir

Mir fehlt der Vertrag.

1 Like

Ja!

2 Like

A) Wo ist da ein Akkusativ?
B) Worum geht es dir? Um den Gebrauch des obligatorischen „es“ beim Verb „es fehlt an …“ oder um „es“ als Platzhalter auf Pos. 1?

Und außerdem: „es fehlt an …“ kann nur mit Abstrakta verwendet werden: an Möglichkeiten, an Liebe, an Erfahrung, an Vertrauen, an Geld, an Erfahrung …

Gruß
Metapher

1 Like

um „es“ als Platzhalter auf Position 1. Muss „es fehlt“ unbedingt mit „an“ vorkommen?

Mir fehlt die Erfahrung ( Ist das korrekt?)
Mir fehlt an der Erfahrung
Es fehlt mir die Erfahrung
Mir fehlt an Erfahrung
Mir fehlt es an Erfahrung

Ich hatte wirklich ein intuitives Gefühl, dass „Vertrag“ mit dem Verb „fehlen“ nicht zusammpasst.

Grüße

Hmm, wieso ist Geld ein Abstraktum?
Und (ausgebildete) Lehrer? (s. Duden-Beispiel oben)

1 Like

Ich vermute, dass das Geld nicht als Gegenstand sondern als etwas Wertvolles gemeint. Der Wert ist wahrscheinlich gemeint.

Nein. „fehlen“ ist ein ganz normales intransitives Verb, hat also kein Akk.-Objekt.

„Mir fehlt (die) Erfahrung“
Bei
„Es fehlt mir Erfahrung“
ist das „es“ auf Pos.1 Platzhalter für das nachgestellte Subjekt,

Bei „es fehlt anhandelt es sich um ein Verb mit obligatorischem „es“. (Ebenso wie bei „es handelt sich um“). „es“ ist hier fiktives Subjekt (wie bei „es regnet“), weil dem Satz sonst ein Subjekt fehlen würde,
„Mir fehlt es an Erfahrung“
"Es fehlt mir an Erfahrung

Also

Mir fehlt die Erfahrung
Mir fehlt an der Erfahrung
Es fehlt mir die Erfahrung
Mir fehlt an Erfahrung
Mir fehlt es an Erfahrung

Gruß

"

2 Like

Du hast Recht. Ich hätte

schreiben sollen.

Schönen Gruß :slight_smile:

2 Like

Soll ich Dir mal meinen Kontoauszug zeigen? :grin:

Neee, schau lieber direkt in dein Portemonnaie, oder ist da dauerhaft Ebbe? :stuck_out_tongue:

Am Ultimo ist „Geld“ ein sehr abstraktes Konzept. :nerd_face:

1 Like

Dieses Thema wurde automatisch 30 Tage nach der letzten Antwort geschlossen. Es sind keine neuen Nachrichten mehr erlaubt.