hi,
heißt das bei den sugar babes " i don´t need no man for my kids for free" ?
neugierig,
heißt das bei den sugar babes " i don´t need no man for my
kids for free" ?
Hallo, Biggi,
da bist Du einem Hörfehler aufgesessen! (gibt es so etwas wie „freud’sche Hörfehler“?)
Der Refrain dieses Songs „Round, Round“ der Sugar Babes heißt:
Round round baby, round round
Spinning out on me
I dont need no man
Got my kicks for free
We’ll ride still fired on the beat down low
I dont need nobody but my honeys when i go
Round round baby, round round spinning out on me
I dont need no man got my kicks for free.
Und das bedeutet soviel wie „Ich brauche keinen Mann, meinen (Anstoß, Schwung, Pfiff) kriege ich umsonst“.
Den ganzen Text kannst Du hier nachlesen:
http://www.lyrics007.com/Sugababes%20Lyrics/Round%20…
Gruß
Eckard
weder noch + falsches brett
Hallo Biggi,
mal abgesehen davon, das es das falsche brett ist ( passt besser in Musik) ist auch die songzeile falsch :
" I don’t need no man
Got my kicks for free "
Nachzulesen hier :
http://display.lyrics.astraweb.com:2000/display.cgi?..
Gruss Manu
„Round, Round“
bin noch ganz kettenkarussell 
kick
danke 