Hallo, ihr lieben Wissenden,
die Ferengi waren für mich immer nur diese kleinen fiesen Krämerseelen mit den
großen Ohrwascheln aus der Serie STAR TREK - Deep Space Nine.
Derzeit lese ich einen Roman von Barbara Cleverly, der in Indien und Afghanistan
spielt, und da taucht das immer mal wieder das Wort „ferenghi“ im Sinne von
„Fremder/Ausländer“ auf. Die Leute, die es benutzen, sprechen normalerweise
Pushtu.
Gibt’s das Wort also tatsächlich - oder veralbert uns hier die Autorin? Kann ja
sein, dass sie STAR TREK Fan ist.
Oder sollte ich die Frage besser im Science Fiction Forum stellen, in der
Hoffnung, dass sich da einer mit den Ferengi so intensiv beschäftigt hat, dass er
weiss, wo die Autoren den Namen für dieses Volk her haben?
Schon jetzt vielen Dank!
Neugierige Grüße
Edith