Hallo Rafael.
Geräusche? Leider ist die Hardware mit Sicherheit beschädigt.
Tipp für so einen Fall in Zukunft: keinesfalls irgendwelche Dateisystem-Reparaturtools auf die original-HD loslassen. Durch jegliches Schreiben auf die und auch lesen beschädigter Oberfläche der HD werden Schäden nur verschlimmert. Platte sollte also möglichst wenig betrieben werden.
Vielmehr HD mit einem trockenen, saugfähigen Tuch umwickeln. Dann in einen geschlossenen Plastikbeutel. Möglichst kühl (aber immer feuchtigkeitsgeschütz!!) lagern - etwa ca. 1 Stunde in einem nicht zu kalt geregelten Kühlschrank (max. Stufe 2-3, je nach Skala).
Erst wenn dann alle Vorbereitungen zum Anschluß der Platte an einen PC getroffen sind, diese entnehmen. Mit neuem Tuch umwickeln. Dann mit einem geeigneten (Forensic-) Tool von der gesamtem HD ein nicht komprimiertes Image oder eine Kopie auf eine andere HD von mindestens etwas größerer Kapazität erstellen. Vorgang keinesfalls unterbrechen bis zum Abschluß. Es sei denn, Platte hängt unwiederruflich.
Ich selbst bin Linux-User und nutze zu diesem Zweck ddrescue (Befehl: dd_rescue) oder gddrescue (Befehl: ddrescue) .
Ab hier über beide:
http://www.cyberciti.biz/tips/how-do-i-save-recover-…
http://danielnoegel.de/wordpress/2010/07/05/datenret…
Ab hier über ddrescue (Befehl: dd_rescue):
http://www.linux-community.de/Internal/Artikel/Print…
http://www.forensicswiki.org/wiki/Dd_rescue
Ab hier über gddrescue (Befehl: ddrescue):
http://wiki.ubuntuusers.de/gddrescue
http://www.forensicswiki.org/wiki/Ddrescue#Examples
Prinzipiell würde ich letzteres vorzugsweise empfehlen. Für Anfänger sind aber beide nicht ganz trivial zu bedienen; vor allem ohne Erfahrung im Umgang mit Linux.
Danach kann entweder die 1:1 Kopie (gddrescue) beliebig oft mit Datenrettungstools erforscht werden (Aber Vorsicht, auch hier gilt: was einmal übeschrieben wurde ist weg) oder das mit ddrescue erstellte Image unter Linux gemountet und dann ebenso bearbeitet werden.
In beiden Fällen kann versehentliches Überschreiben verhindert werden durch Mounten im read-only Modus.
Ein erstelltes Image kann vor Bearbeitung auch nochmals schnell kopiert (evtl. auch komprimiert) werden, sodaß stets noch ein Backup bleibt. Mit etwas mehr Aufwand kann man natürlich auch von einer Kopie ein weiteres Backup herstellen.
Hoffe, ich konnte Dir weiterhelfen.
Ich bezweifele allerdings, daß es nach den Vorgängen, welche Du inzwischen mit der beschädigten Platte durchführtest, noch einfach sein wird.
Gruß