Hallo,
ich konnte vor vielen Jahren mal französisch und versuche gerade, die wichtigsten Redewendungen aufzufrischen mit Hilfe einer App.
Dabei fällt mir auf, dass in den Fragen immer wieder andere Formen verwendet werden, und dass ich nicht (mehr) weiß, ob letztlich jede Form korrekt wäre bei jeder Frage, oder ob und welche Gründe es gibt, bestimmte Formen (nicht) zu verwenden. Ich meine Folgendes:
Puis-je le voir?
Est-ce-que je peux le voir?
Je peux le voir?
Est-ce-qu’il y a du vin?
Il y a du vin?
Y-a-t’il du vin?
Wäre jede Form richtig, nur die eine etwas mehr im Sprachgebrauch als die andere, oder gibt es Gründe, warum man eine der Formen nicht verwenden würde?
Danke!
Andrea