Gibt es ein anders Wort für Revange?

Hallo Jungs und Mädels, ich schreibe gerade einen englischen Aufsatz und habe sehr oft das Wort Revange verwendet, was nicht gut ist. Kennt ihr andere Wörter, die dasselbe ausdrücken? Liebe Grüße

Hallo Sebastian,

das Wort „revange“ ist mir nicht bekannt; meinst du vielleicht „revenge“ („Revanche, Rache“)? Für den Wortsinn „Rache“ wären englische Alternativen dann z.B. „payback“ oder „vengeance“.

Mein Tipp: Schau doch einfach auf www.leo.org nach. Das ist ein prima Vokabelprogramm.

Grüße, Thomas.

Hallo Jungs und Mädels, ich schreibe gerade einen englischen
Aufsatz und habe sehr oft das Wort Revange verwendet, was
nicht gut ist. Kennt ihr andere Wörter, die dasselbe
ausdrücken? Liebe Grüße

Hallo Sebastian,
Ich bin leider kein Spezialist. Ich wuerde sagen, das richtige Wort ist eher Revenge, oder? Als Synonym faellt mir gerade nur Vendetta ein.
Gruesse

Hallo sebastianwinterling

Hier Angaben für deine Frage mithilfe von Google, inklusive Synonyme auf Deutsch, die vielleicht auch helfen können.

Englisch SuchwortSynonym revenge vindicate revenge requite punish revenge requital revenge malevolence rancour revenge repayment reprisal retaliation retribution satisfaction spitefulness vengeance vindictiveness revenge oneself counter avenge pay back reciprocate repay settle a score strike back take revenge wreak vengeance
Wort:
Übersetzung Synonym

Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen | Toolbar

Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum

Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme
Sponsored by

  • IP-Adressen und Domainnamen lokalisieren

Englisch
Deutsch

Direkte Treffer:

revenge
Ahndung

revenge
Rache

revenge
Revanche

Wortzusammensetzungen:

blood revenge
Blutrache

savage revenge
brutale Rache

Sprachgebrauch:

He took revenge on him.
Er hat sich an ihm gerächt.

a form of revenge
eine Art von Rache

act of revenge
Racheakt

acts of revenge
Racheakte

craving for revenge
Rachegelüst

desire for revenge
Rachegefühl

in revenge (for)
aus Rache (für)

oath of revenge
Racheschwur

out for revenge
auf Rache aus

scheme of revenge
Racheplan

thirst for revenge
Rachedurst

thirst for revenge
Rachgier

thirst for revenge
Rachsucht

thirsting for revenge
rachedurstig

thoughts of revenge
Rachegedanken

to avenge, to revenge (on, upon)
Rache nehmen, Rache üben, rächen (an)

to be out for revenge
auf Rache sinnen

to be set on revenge
nach Vergeltung streben

to pant for revenge
nach Rache verlangen

to revenge oneself
sich rächen

to seek for revenge
auf Rache aus sein

to take revenge
Rache üben

to take revenge
sich rächen

to take revenge (on)
sich revanchieren (an)

Deutsch

Suchwort
Synonym

Revanche
Rachefeldzug

Abrechnung

Strafe

Vergeltungsschlag

Revanche
Gegendienst

Gegenleistung

Revanche
Revanchepartie

Rückspiel

Revanche
Rache

Vergeltung