HD bei Toshiba rdxv49ke ersetzen und ggf. formatie

[etcrs]

möchte die werksseitige HD des Festplattenrecorders ersetzten. Gerät erkennt die neuen/unformatierte HD nicht (HD-Menü inaktiv).
Suche ggf. Formatierungsprogramm unter Windows/Linux oder sonstige Lösung. Danke