Herrlich vs. dämlich - wie kommt´s?

Hi.

Jeder gebraucht sie dann und wann - aber wie kommt´s, daß „herrlich“ eine positive Bedeutung hat und „dämlich“ eine ganz und gar negative? Gewiß Relikte aus Zeiten, als Frauen von den Männern als minderwertige Wesen betrachtet wurden.

Mehr Ideen dazu?

Gruß

Fragen gibz +g+ Mh ich würde mal sagen, dass die beiden Begrifflichkeiten nichts mit „HERR“ und „DAME“ zu tun haben.

[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]

Moin, Horst,

Gewiß Relikte aus Zeiten, als Frauen von den
Männern als minderwertige Wesen betrachtet wurden.

dagegen spricht das bayerische „damisch“, das wahrhaft nichts mit damenhaft zu tun hat.

Mehr Ideen dazu?

Dumm und dumpf stecken dahinter. Dazu sollte es auch im Archiv etwas geben.

Gruß Ralf

Hallo !

„Herrlich“ kommt von „Herrlichkeit“, d.h. von einem Herrschaftsanwesen.
Es gibt heute noch Schloß- und Burganlagen, die man als „Herrlichkeit“ bezeichnet. Z.B. Die „Herrlichkeit“ Knyphausen in Ostfriesland.

„Dämlich“ von Dame. Also sich etwas unbeholfen bewegend. Durch die damals engen und unpraktischen Kleider.

mfgConrad

Hi Horst,

Mehr Ideen dazu?

ja, vom Kluge.

Also dämlich kommt seit etwa dem 18. Jahrhundert vor uns bezieht sich auf ein Wort, nämlich ‚dämeln‘, was so viel wie ‚Nicht ganz helle‘, oder ‚taumelig‘ bedeutet. Das Wort Dämlack, als Bezeichnung für einen Dummkopf hat den gleichen Ursprung.
Mit Dame hat das also nichts zu tun.

Herrlich kommt dann aber tatsächlichvon Herr, in der Bedeutung ‚Adliger, Herrscher‘

Gandalf

Hallo,

Dazu sollte es auch im Archiv
etwas geben.

… und FAQ:1075

Gruß
Kreszenz

1 Like

Gib mal bei google „Herrlichkeit Kniphausen“ ein!!

Und gib mal „dämlich“ ein!

Habe zwar nicht gefragt, aber dafür einiges erfahren, Danke für diesen link.

Grüsse
Krümel

[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]