Hexe im Berner Dialekt

Hallo!
Weiß das hier zufällig jemand? Drude/Trude, vielleicht?

Gruß,
Eva

Griaß di Eva,
Die Drud gab’s schon zu meiner Kinderzeit: (bin aufgewachsen in 83246)
Da hieß es: „seids brav, de Drud is scho obn auf’m Dochbodn“ (Die Drud ist schon oben auf dem Dachboden). Und auf die Frage hin, wie schaut’s denn aus de Drud, kam die Antwort: Greislich, furchtbar greislich, wia a Hex und is ganz schwarz und nimmt eich mit.
Soweit mein Beitrag
und Gruß
Nastaly

Hallo Eva

Soweit ich Berner Dialekte (es gibt nicht nur einen in diesem grossen Kanton) kenne, gibt es kein anderes Wort als «e Häx».

Dies unter der Annahme, dass mit Hexe nicht «bloss» ein Schimpfwort für eine böse Frau gemeint ist. Davon gäbe es natürlich einige.

Freundliche Grüsse
scalpello

Danke @ alle:smile: owT
.