Hallo,
Mal ne Frage für Schwarzwaldkenner:
Woher kommt diese seltsame Mehrzahlbildung? Ist das Schwäbisch, allemannisch, spezial?
Bsp: „Mach mine Lampene nit hi!“ = Mach meine Lampen nicht kaputt.
Grüße
Mopedhexle
Hallo,
Mal ne Frage für Schwarzwaldkenner:
Woher kommt diese seltsame Mehrzahlbildung? Ist das Schwäbisch, allemannisch, spezial?
Bsp: „Mach mine Lampene nit hi!“ = Mach meine Lampen nicht kaputt.
Grüße
Mopedhexle
Servus MH,
man findet diese Mehrzahlbildung sowohl im Alemannischen als auch im Schwäbischen bis mindestens auf die Alb hinauf.
Betreffend altwürttemberger Schwäbisch muss ich weitergeben.
Schöne Grüße
MM