Du hast das schon verständlich formuliert, und ich hatte auch nicht den Eindruck, dass @Wiz dich missverstanden hat (wohl aber du ihn). Was er meinte ist, dass zumindest Profis ihre Webseiten von Profis erstellen lassen und diese dann individuelle Designs erstellen, ohne auf fertige Vorlagen zurückzugreifen.
Wenn du das für deine konkrete Seite wissen willst, ob die auf eine fertige Vorlage basiert, bleibt dir nichts anderes übrig, als über die E-Mail-Adresse Kontakt aufzunehmen und nachzufragen, aber da Typo3 und Wordpress so rein gar nichts miteinander zu tun haben, gehe ich nicht davon aus, dass du für Wordpress eine ähnliche Vorlage findest. Selbst wenn du wüsstest, welche Typo3-Vorlage das ist (vorausgesetzt, es ist eine der kostenlos angebotenen): wie soll das die Suche für Wordpress einschränken? Das kannst du höchstens über einige Eigenschaften des Layouts machen, für Wordpress werden ja verschiedene Filter angeboten, wenn man nach Templates sucht.