Hi.
Ich arbeite grade an einer Arbeit für die Uni und muss mir daher auch viele tschechische Webseiten durcharbeiten. Dabei bin ich auf die Addresszusätze ICO und DIC in dieser Art:
IČO: 70994226
DIČ: 001-70994226 gestossen.
Sind das Telefon und Fax??
Gruss Mathias
Hallo Mathias!
IČO: 70994226
DIČ: 001-70994226 gestossen.Sind das Telefon und Fax??
Nein, dass sind Steuernummer und Handelsregisternummer (bin mir nicht 100 %-ig sicher, aber mit Telefon hat es definitiv nichts zu tun).
Gruß Martin
Hi,
TheBeast hat recht. Das sind Informationen zu Steuerangaben des Unternehmens. Das hat nichts mit Telefonnummer oder Fax zu tun.
Im Zweifel kannst Du bei sowas auch einfach mal Google Translate fragen. Das ist zwar fuer grössere Texte nicht so gut geeignet, aber einzelne Worte kann man damit ganz gut übersetzen.
Cheers