Jau,
die Rezepte klingen lecker und irgendwie irisch.
Aber glaube bloß nicht, dass es sich hierbei um original irische Rezepte oder um eine Art irischer Küche handelt. Die Rezepte sind auf german-verbrauchers getrimmt. Macht aber nichts, wenn es gut schmeckt.
Der Ire an sich isst Kartoffeln, Karotten, Bohnen und Zwiebeln mit Lamm, Hühnchen oder Rind, und das in verschiedenen Variationen.
Rezepte mit frischem Salat stammen nicht aus Irland - und den Käse haben sie erst recht nicht erfunden. Den hat ein Däne vor gar nicht langer Zeit erstmals in Irland gefertigt und verkauft.
Wenn Du einen schönen irischen Abend haben möchtest, solltest Du zum Abschluss des Essens eventuell ein Schlückchen eines guten irischen Whiskeys anbieten. Ansonsten wären die typischen Begleit-Getränke ein Guinness oder ein Smithwicks.
Einen schönen, genussvollen Abend und ein gutes neues Jahr wünscht
der Irland-fan Maralena