Hallo,
meine Enkelin (7) ist gerade in die Schule gekommen und hat gesagt, wenn sie jetzt lesen und schreiben kann, möchte sie mit mir zusammen Italienisch lernen, das will sie schon lange…
Sie hat gesehen, dass ich bei Babbel lerne, aber ich denke, das ist eher nix für sie.
Gibt es etwas Kindgemäßes?
Gruß und danke Aurikel
Mit Sieben ist schon etwas spät, eigentlich sollte man bei den Vierjährigen mit der ersten Fremdsprache anfangen. Und achte darauf, dass sie Disziplin übt, also nicht bei ersten Zeichen von Unlust aufhören lassen. Man muss auch fordern!
Ja, danke, ist schon klar, aber meine Frage war womit?
Hallo Aurikel,
es ist nie zu spät, eine Sprache lernen zu wollen…
Dazu bieten sich bilinguale Kinderbücher an, die natürlich über die Bilder sehr ansprechend sind.
Viele gibt es bei hueber https://www.hueber.de/seite/pg_italienisch_bil#id170079 und dazu auch pädagogische Anregungen (absolut hilfreich!).
Bei einigen gibt es dazu auch ein MP3 Hörbuch, das kostenölos heruntergeladen werden kann.
Hier kann man eine Übersicht ansehen: https://shop.hueber.de/de/sprache-lernen/italienisch/kinderbuch.html
Ich persönlich würde meiner Enkelin die Bücherliste vorlegen und fragen, welches sie zuerst gerne lesen (und hören) möchte. Eigene Entscheidung der jungen Dame und ab gehts in die Buchhandlung und dann zum gemeinsamen Italienisch!
Natürlich gibt es auch Bildwörterbücher, die auch eine CD beinhalten,
http://www.amazon.de/Mein-erstes-Italienisch-Bildwörterbuch-CD/dp/3811233025/ref=pd_sim_14_1?ie=UTF8&dpID=51TFOoExD-L&dpSrc=sims&preST=AC_UL160_SR119%2C160&refRID=0Y20A7B1SDTJNDPCEKEW
http://www.amazon.de/Bildwörterbuch-Italienisch-mit-Audio-CD/dp/3831024375/ref=pd_sim_14_4?ie=UTF8&dpID=51omWpQL%2BBL&dpSrc=sims&preST=AC_UL160_SR122%2C160&refRID=0D4Y05V2KSJH23J0AKA2
https://shop.hueber.de/de/bilderwoerterbuch-deutsch-italienisch.html DIe Wörter kann man anhören!
Und wenn ihr Zeit miteinander mit Italienisch verbringen möchtet, bietet sich auch ein selbst gemachtes Zuordnungsspiel (in der Art von Memory) an, das ihr für bereits bekannte Wörter oder auch Sätze erstellen könnt.
Oder ein Domino: Also Wort/Satz auf der rechten Seite der zweigeteilten Karte und auf der nächsten Karte links die entsprechende Zeichnung/das entsprechende Bild aus einer Zeitschrift.
Hier gibt es dazu Blankovorlagen: http://wegerer.at/blanko/blanko_karten.htm
Viel Freude beim gemeinsamen Italienisch!
dafy
Danke, Dafy, das war eine wirklich schöne und ausführliche Antwort!
Ja, und ich habe auch erst mit 60 mit Italienisch angefangen. 
Hallo Aurikel,
auch ich habe erst spät mit Italienisch angefangen (und leider zeitbedingt wieder aufgehört).
Und weil es mir einfach Freude gemacht hat, habe ich für dich und deine Enkelin noch so einiges gefunden:
Andiamo al circo!
Italienisch für Kinder, Verlag Klett
http://www.jokers.at/3/14175154-1/buch/andiamo-al-circo.html
Cruciverba in ItalianoPhilippa Hell-Höflinger
Kreuzworträtsel für Kinder
Im Internet gibt es kostenlos kurze Sequenzen für Kinder, um Italienisch zu lernen
ABC
Zahlen
Lieder für Kinder
Lieder für Kinder mit italienischen Untertiteln
Lieder für Kinder
https://www.youtube.com/watch?v=A7O6muqf_so&list=PLihmo_TNRWWmTtHtFWjSKOwqhClFvaDLW&index=3 dazu der Text:
http://lyricstranslate.com/de/canzoni-bambini-giro-giro-tondo-lyrics.html
Volevo Un Gatto Nero
Lied und parallel dazu der Text: http://www.italyworldclub.com/italian-songs/children/
z.B.:
http://www.italyworldclub.com/italian-songs/children/volevo-un-gatto-nero.htm
http://www.italyworldclub.com/italian-songs/children/ci-vuole-un-fiore.htm (Blumen)
http://www.italyworldclub.com/italian-songs/children/il-coccodrillo-come-fa.htm (Tiere und Tierstimmen)
Macht weiter ihr beiden! Italienisch ist eine so wunderbar melodische Sprache!
Viel langanhaltende Freude dabei und guten Erfolg!
dafy
Hallo Anonym,
als entsprechend ausbildet darf ich anmerken:
Selbstverständlich darf Sprachunterricht bei Kinder früh beginnen - allerdings nie unter Zwang!
Aurikel lernt Italienisch und die Enkelin will auch - die perfekte Motivation! Jetzt Druck auszuüben
ist schlichtweg kontraproduktiv! Die Freude am Fremdsprachenlernen ist so sehr schnell getrübt und immerhin wartet in der Schule ja auch mindestens eine Fremdsprache als Pflichtgegenstand auf die junge Dame! Und wie wird dann motiviert? „Schon bei Italienisch hast du nicht mehr wollen?“
Daher grade jetzt, wo sie eine so tolle hohe Motivation mitbringt, heißt es, kindgerecht mit dem Wunsch umzugehen und nicht Disziplin (du meinst wohl ein „DU MUSST!“) einzufordern.
Genau aus dem Grund - der immer positiven Selbstmotivation - habe ich für Aurikel noch Materialien zusammengestellt.
Wie du Fremdsprachen lernen musstest, entzieht sich meiner Kenntnis, allerdings lassen deine Worte darauf schließen, dass du nicht wirklich positiv motiviert warst…
dafy
1 Like
Danke, nochmal, Dafy. Genau darauf bezog sich mein Kommentar oben (jetzt etwas verschoben) ‚womit?‘.
Ich werde mir das alles genau anschauen und wir werden sicher Spaß miteinander haben - sehr spielerisch und ohne Zwang.
1 Like
Freude? Pah! Das Kind soll keine Freude haben, es soll lernen. Wie soll es sonst Chancen im Leben haben, wenn es nicht Disziplin und Fleiß eingebimst bekommt?
Hallo Anonym,
wer anonym solche Aussagen tut, dem muss es wirklich sehr schlecht gehen!
Solche Menschen kann man nur bemitleiden…
2 Like
Bei uns Schweizern ist es so, dass wir die erste Fremdsprache (englisch) mit 8 lernen, Französisch folgt mit 10. Das alles nebst der Schule und nicht jedes Kind ist ein Genie. Oftmals ist dies problematisch: Schweizer Politik.
Ich finde motivierte Kinder immer cool und dies sollte gefördert werden. Allerdings darf nicht vergessen werden, dass die Kleine in der Schule immer gefordert sein wird & ihre Breaks braucht.
Die Kleine will Italienisch lernen weil DU es auch tust. DU bist ihr Vorbild, genieß das!
Mein Tipp: einfach eine Nonna sein, mit ihr teilen was du gelernt hast. Ihr Italienisch wird so kaum die absolut perfekte Betonung haben aber Italienisch ist keine Kartieresprache.
Laut Lieder singen ist auch immer super.
Ja, Andma, genauso ist es. Wir waren letztes Jahr mit der ganzen Familie in Italien und werden das nächsten Sommer wohl wieder tun.
Habe jetzt etwas Wunderbares gefunden, das man spielerisch hören und lernen kann.
Und wir unterhalten uns dann auch einfach spielerisch.
Auch von Hueber, so wie es mir Dafy schon empfohlen hatte.
Ich glaube, so richtig Pauken mit Übungsheft und so muss nicht sein.
Ihre Eltern können auch etwas Italiensich, ich denke, es wird einen großen Spaßfaktor haben.
Gruß und danke Aurikel