Hallo
ich bin im Zweifel, welche Variante korrekt ist
Je mehr sie Schokolade isst, desto dicker wird sie
oder
Je mehr Schokolade sie isst, desto dicker wird sie
Kann man irgendwie begründen, welche Variante richtig ist?
Danke sehr
Hallo,
ich finde beide Sätze richtig.
Der erste beschreibt die Häufigkeit (je öfter sie isst) und der zweite Satz bezieht sich auf die Menge.
Das Ergebnis ist das gleiche.
2 Like
Der semantische Unterschied wurde ja schon erklärt. Er ergibt sich aus dem grammatischen Unterschied:
Im ersten Satz ist mehr ein modales Adverb. Es wird das Prädikat, die Handlung beschrieben.
Im zweiten Satz ist mehr kein Adverb, sondern ein Pronomen (Indefinitpronomen). Ebenso wie viel, wenig, weniger.
Man kann es auch interpretieren als ein unflektierbare Variante eines unbestimmten Zahladjektivs: und zwar der Komparativ zu viel. Analog zu wenig/weniger (viel/wenig bzw. mehr/weniger Freiheit, Licht, Geld, Regen, Schokolade).
Gruß
Metapher
4 Like