jQuery SelectBox klappt nicht

Hallo,

ich möchte eine DropDown (search-SelectBox) durch eine jquery-selectbox ablösen.

der zur Zeit eingetragene Code sieht wie folgt aus:

- {$lang.all\_categories} -
 {foreach from=0|fn\_get\_subcategories item="cat"}
 {$cat.category|escape:html}
 {/foreach}

als Beispiel habe ich den unten aufgeführten Code gefunden,
den ich aber in meine search.tpl datei nicht einbinden kann,
da sich das Feld zur Auswahl dann nicht mehr öffnen lässt.

 - All categories -
 Books
 Computers
 Music
 Apparel
 DVD
 Audio & Video
 Cell Phones
 Sports & Outdoors

 - All categories -
 - All categories -BooksComputersMusicApparelDVDAudio & VideoCell PhonesSports & Outdoors 

Wäre für jede Hilfe Dankbar.

Grüße Juan