Hallo liebe Wörterdeuter,
an/in der „Kammerz“ wächst ein guter Wein,
der Oberstudienrat hat noch ein paar Trauben in seiner Kammerz.
…
LG Finus
Hallo, lieber Finus,
Kammerz ist die süddeutsche Form von Kamerte.
Und so steht es bei Grimm:
_ KAMERTE [Lfg. 11,1], f.
- eine art spalier im weinbau am Rhein; in einer weinbergordnung von der Bergstrasze v. j. 1570 wird den bestendern und leibgedingern aufgegeben, sie sollen auch den wingart ufrichtig (in gutem stand) halten mit stifln, druedern und kamerten. MONE zeitschr. f. gesch. d. Oberrh. 3, 290. bei DASYPODIUS kamerdreben, jugatae vites 360c (4. ausg. 1547 kamerd reben); in andern wbb. find ichs nicht, …[weiter]
- der wein ist aber dem begriffe nicht wesentlich: eine feine runde bedeckte kamerte oder lauberhütten gemacht, darein man etliche tische setzen und malzeit halten können. SPANGENBERG lustg. 438, laube überhaupt. und für spalier überhaupt: gemeine (gemeinschaftliche) oder eigene winkel zwischen zweien nachbawren (nachbarhäusern) sollen jederzeit also verwahrt … sein, dasz keinem theil an seine …[weiter]
- schwäb. heiszt es, wie verhochdeutscht, kammerz (auch kammetz) f., weinspalier an häusern und mauern SCHMID 304, der ein franz. chambries pl. aus Metz in gleicher bed. anführt aus FRANU00E7OIS vocabulaire austrasien 27: heute kamen hier die ersten reifen trauben zu markte, es waren malvasier von einer kammerz zu Untertürkheim. würtemb. staatsanz. 1859, vom 6. aug. aus Stuttgart; anfang aug 1856 berichteten die zeitungen vom Rhein, an besonders günstig gelegenen kammerzen habe man schon reife trauben. dasselbe scheint kamerer (l. kameret?) weisth. 4, 579 von der Aar. in Burgund heiszt eine edle weinsorte chambortin m. (LITTRÉ), offenbar von jenem chambries, kamerte benannt, es erinnert zugleich an cambortus, camborta in der lex salica cap. 34, die obern ruten am zaune, die gebogen, verschränkt, gebunden werden._
Gruß Fritz
Hallo, Fritz,
vielen Dank für deine ausführliche Antwort,
auf dich und deinen Beitrag habe ich gehofft!
Gruß Finus