Kann das jemand übersetzen?

Habe letztens diesen Satz auf einer Tür gesehen. Kann das jemand übersetzen?

Mein Google Übersetzer findet sinngemäß:

Bitte helfen sie bei der Pflege… es sauber zu halten.
Rauchen im Zimmer nicht gestattet

Ich würde jetzt sagen:
Bitte halten sie das Zimmer sauber.
Rauchen nicht gestattet.

3 Like

Vielen Dank für die schnelle Antwort :hugs:

Wenn du ein Smartfon hast kannst du die App Google Übersetzer installieren. Kamera auf den Text halten und schon wird die Übersetzung angezeigt.

2 Like

OK, danke. Das wusste ich nicht :thinking: