Tach!
Das könnte funktionieren, aber welche Formate kann denn Dein DVD-Player abspielen?
Am einfachsten wäre es bestimmt, aus dem Film auf der Festplatte eine DVD zu erstellen, die so jeder Player abspielen kann.
Somit hast Du die Sicherung auf der Computer-Festplatte, kannst Dir den Film aber auch mit jedem gängigen DVD-Player angucken.
Ansonsten gibt es bestimmt noch mehr Möglichkeiten, wie z.B. bei Bedarf von USB-Stick abspielen (sofern der Player einen USB-Anschluss hat) oder über das NW streamen, etc.
Kannst uns ja einmal Deine Hardware und alles, was Du so an Netzwerk nutzt verraten, dann können wir mehr dazu schreiben.
*s*
LG, Nicky