Laos - laotInnen - aussenbild

hallo w-w-w-kulturexpertInnen,

mich interessiert, wie laotInnen im asiatischen raum gesehen werden; also zb. sind es eher die preussen oder die ostfriesen asiens (ohne die genannten volksstämme irgendwie beleidigen zu wollen).

also: in welche schubladen werden sie von wem gesteckt?

stefan

Hi Stefan,

Deine Frage ist ein bißchen merkwürdig und ich kann sie nicht wirklich
beantworten. Ich kann Dir nur sagen, wie ich erlebe, wie Thais über Laoten reden
oder sich dort verhalten.

Dazu muss man sagen, dass im großen Nordosten Thailands, in Isan, Leute leben,
die Lao sprechen und die sich selbst Lao nennen. Der Nordosten ist Thailands
Armenhaus und viele Wanderarbeiter in den Städten der zentralen Ebene, aber auch
viele Frauen, die in den Bars für Europäer arbeiten (z.B. in Patthaya) kommen
von dort.

Die Witze, die man in Thailand über Leute aus Isan macht, sind wie die
Ostfriesenwitze bei uns, zum Teil sind es die gleichen Scherze. Es gibt eine
Reihe von Scherzen, in denen die Laoten aus Isan wie die Dorftrottel aussehen.
Da die Sprache anders ist, gibt es einige Witze, die auf den entstehenden
Missverständnissen aufbauen. (Z.B. kommt ein Mann aus Isan in Bangkok in eine
Schlägerei und ruft immer wieder „Yah tam khoi“ was auf Lao wohl heißt „nicht
mich“ und auf Thai aber heißt „Nicht so sachte“.)

Ich habe in Laos selbst Thaitouristen gesehen. Die kommen ziemlich großkotzig
daher. Sie haben Geld und sind „moderner“ als die Laoten und fühlen sich
entsprechend toller.

Mit freundlichen Grüßen
Burkhard

[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]

hallo burkhard,

Deine Frage ist ein bißchen merkwürdig und ich kann sie nicht
wirklich
beantworten.

oh, das was du geantwortet hast hat mir geholfen…die thais als nachbarn sind ja auch eine untermenge der asiaten insgesamt :wink:

und: mmh, wieso ist die frage merkwürdig…für die usa lasen sich doch auch die aussenbilder der div. bundesstaaten auf dt. verhältnisse abbilden. genau sowas interessiert mich bezügl. laos / asien.

ja, man bemerke den präsens i.d. letzten formulierung: es interessiert mich immer noch, falls also jemand noch mehr details wiess…her damit!

danke,

stefan