hallo,
hab oft das Wort „Nörts“ gehört - wer kann mir erklären was es bedeutet?
z.B. in diesem Zusammenhang
„was meinste denn was für Nörts sich alle das Spiel gekauft haben?“
danke
Friedrich
hab oft das Wort „Nörts“ gehört - wer kann mir erklären was es
bedeutet?
Hallo Friedrich,
ich nehme an du meinst „Nerds“ - englisch für Fachidiot, Langweiler, Sonderling, Streber, Schwachkopf, Außenseiter - näheres z.B. hier: http://de.wikipedia.org/wiki/Nerd
Grüße, Peter
falsches Brett
Hallo,
hab oft das Wort „Nörts“ gehört - wer kann mir erklären was es
bedeutet?
Du solltest im Fremdsprachenbrett --> Englisch
nachfragen.
Du suchst das Wort „nerd“,
was, naja, nicht gerade wie „nört“ ausgesprochen wird,
außer von hoffnungslos Sprachunbegabten.
Leo übersetzt es wahlweise mit „Computerfreak, Fachidiot,
Langweiler, Schwachkopf, Sonderling, Streber“.
In den deutschen Sprachgebrauch sind „nerds“ durch
Hollywoodstreifen eingegangen, wo sie traditionell
den „jocks“ gegenübergestellt werden. Jocks sind
an den Highschools, die guten Sportler, die die ganzen
Mädchen absahnen, aber nicht als besonders intellent
gelten.
Gruß
Elke
2/10tel Sekunden schneller *grmpf* owT
owT
3 Minuten war ich langsamer,
aber, Stickymaus, die Qualität machts,
nicht die Geschwindigkeit!
Gruß
Elke
PS: der Wikimensch hat wohl von Leo abgeschrieben
1 Like
3 Minuten war ich langsamer,
aber, Stickymaus, die Qualität machts,
nicht die Geschwindigkeit!
ein DUHASTRECHTSTERNCHEN
Gruß
Sticky